Proporción de circulación de agua de refrigeración
Esta calculadora expresa el volumen informado de agua de refrigeración circulante como proporción de ese volumen más el agua de reposición informada. Puede apoyar un cuadro interno de balance hídrico cuando ambos datos describen el mismo sistema, unidad y periodo. No mide eficiencia del equipo, ciclos de concentración, evaporación, purga, fugas, extracción de calor, calidad del agua ni cumplimiento normativo.
Método y fórmula
La ecuación implementada es:
proporción = agua circulante ÷ (agua circulante + agua de reposición) × 100 %
Ambas entradas deben ser no negativas y su suma debe ser mayor que cero. Pueden expresarse en m³, toneladas bajo una convención de densidad aceptada, galones u otra unidad de volumen, pero deben utilizar la misma unidad. La razón es adimensional y la unidad se cancela.
El resultado se describe mejor como proporción de circulación según la definición de esta página. Los indicadores de reutilización, recirculación, ciclos de concentración, extracción y consumo de agua que suenan parecidos pueden utilizar límites de sistema y fórmulas diferentes.
Ejemplo resuelto
Supongamos que un sistema definido informa 950 m³ de caudal circulante y 50 m³ de agua de reposición durante el mismo periodo contable:
950 ÷ (950 + 50) × 100 % = 95 %
Significa que el 95 % de la suma de las dos cantidades introducidas corresponde al caudal circulante. No significa que la instalación consumiera solo el 5 % del agua extraída, ahorrara un 95 % respecto de una referencia o cumpliera un umbral legal.
Cómo interpretar el resultado
Utiliza el valor para comparar mediciones únicamente cuando se mantengan las convenciones de medición y contabilidad. Un porcentaje alto puede reflejar un caudal circulante grande frente a la reposición, pero no demuestra por sí solo que evaporación, arrastre, purga, fugas, tratamiento químico, transferencia térmica o extracción total de agua dulce sean aceptables.
Si el objetivo es conservar agua, registra el volumen absoluto de reposición y descarga junto con la razón. El porcentaje puede subir al mismo tiempo que aumenta el uso total de agua.
Límites de medición y cumplimiento
- Las cantidades circulante y de reposición deben cubrir el mismo límite de sistema y el mismo periodo. Combinar un caudal horario con un volumen mensual produce una razón sin significado.
- La calibración de medidores, métodos de estimación, derivaciones, circuitos múltiples, cambios de almacenamiento y pérdidas no medidas pueden alterar sustancialmente el resultado.
- Una reposición cero devuelve matemáticamente 100 % si hay circulación positiva, pero un cero exacto debe investigarse y no considerarse prueba de un sistema sin pérdidas.
- La calculadora no contiene umbrales industriales. Los permisos, normas, definiciones de informes y requisitos de calidad aplicables deben identificarse para la instalación y jurisdicción reales.
Fuentes
- U.S. Environmental Protection Agency, Guidelines for Water Reuse — contexto de reutilización industrial, recirculación de refrigeración y agua de reposición.
- ISO 22449-2:2020, Use of reclaimed water in industrial cooling systems — alcance y terminología para evaluar agua regenerada en sistemas industriales de refrigeración.
- China National Standard Information Public Service Platform, industrial circulating cooling-water specification record — ejemplo de norma jurisdiccional que debe comprobarse por separado de esta razón.
Registro editorial
- Autor: equipo editorial de SoupCalc
- Revisión del método: revisión interna de agua industrial de SoupCalc
- Última revisión: 11 de agosto de 2026
- Alcance: fórmula, tratamiento de ceros, límite de medición, ejemplo, alcance de fuentes y eliminación de umbrales industriales no sustentados